{"id":681,"date":"2020-09-15T08:47:31","date_gmt":"2020-09-15T06:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.preis-biodiversitaet.ch\/impressum\/"},"modified":"2025-09-16T14:21:57","modified_gmt":"2025-09-16T12:21:57","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Responsable du contenu de ce site&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<p><strong><strong>Fondation Sophie et Karl Binding<\/strong><br><\/strong>Rennweg 50<br>4020 Basel<br>T\u00e9l.&nbsp;<a href=\"tel:+41613174090\">061 317 40 90<\/a><br><a href=\"mailto:contact@binding-stiftung.ch\">contact(at)binding-stiftung.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>R\u00e9dactrice&nbsp;<\/strong>:<\/strong>&nbsp;Lena Wunderlin<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Responsable de la communication \/ Prix Binding Preis pour la biodiversit\u00e9,<\/strong> Responsable des m\u00e9dias<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Plan Biodivers<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Isabella Sedivy, isabella.sedivy(at)planbiodivers.ch<\/p>\n\n\n\n<p>Bettina Walch, bettina.walch(at)planbiodivers.ch<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.planbiodivers.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.planbiodivers.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Traduction en fran\u00e7ais&nbsp;:&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Nicolas Couchepin; Henri-Daniel Wibaut<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Traduction en italien&nbsp;:&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Simona Brovelli; Samuele\u00a0Rosselli; Michele F\u00fcrst,\u00a0F\u00fcrst\u00a0&amp; Associati SA<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"mce_4\"><strong>Photos<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Copyright<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kathrin Schulthess &#8211; Photos page \u201e<a href=\"https:\/\/www.preis-biodiversitaet.ch\/fr\/kontakt\/\" data-type=\"page\" data-id=\"11\">Contact<\/a>\u201c et portrait du Silvan Bohnet<\/li>\n\n\n\n<li>Stefanie W\u00fcrsch &#8211; Photos des laur\u00e9ats (sauf Prix d&rsquo;innovation 2021 et 2022)<\/li>\n\n\n\n<li>Sam Buchli &#8211; Portraits des membres du jury <\/li>\n\n\n\n<li>Stefanie W\u00fcrsch, Igor Ponti &#8211; Photos page \u201e<a data-type=\"page\" data-id=\"7\" href=\"https:\/\/www.prix-biodiversite.ch\/soumission-des-projets\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soumission des projets<\/a>\u201c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Production <\/strong>Vid\u00e9os<\/h4>\n\n\n\n<p>Teaser-vid\u00e9so: Andreas Weber, point de vue audiovisuelle Produktionen, Basel <a href=\"http:\/\/www.pointdevue.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.pointdevue.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Portrait-vid\u00e9os laur\u00e9ats: von salis communication AG, Z\u00fcrich, <a href=\"http:\/\/www.vonsalis.ch\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vonsalis.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conception et&nbsp;r\u00e9alisation de ce site&nbsp;:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Gally Websolutions GmbH<br>Klybeckstrasse 71<br>4057 Basel<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l.&nbsp;<a href=\"tel:+41615117878\">061 511 78 78<\/a><br>E-Mail:&nbsp;<a href=\"mailto:mail@gally-websolutions.com\">mail@gally-websolutions.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Responsable du contenu de ce site&nbsp;: Fondation Sophie et Karl BindingRennweg 504020 BaselT\u00e9l.&nbsp;061 317 40 90contact(at)binding-stiftung.ch R\u00e9dactrice&nbsp;:&nbsp;Lena Wunderlin Responsable de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-681","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"photo_gallery":{"sliderbilder":[[{"id":2319,"title":"4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch","caption":"","full_image_url":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-scaled.jpg","thumbnail_image_url":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-150x150.jpg","large_srcset":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-300x200.jpg 300w, https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-768x512.jpg 768w, https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-2048x1365.jpg 2048w","medium_srcset":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-300x200.jpg 300w, https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-768x512.jpg 768w, https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-2048x1365.jpg 2048w","media_details":{"width":2560,"height":1707,"sizes":{"medium":{"file":"4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":45238,"source_url":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-300x200.jpg"},"large":{"file":"4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":281363,"source_url":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-1024x683.jpg"},"thumbnail":{"file":"4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":30760,"source_url":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":169825,"source_url":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-768x512.jpg"},"1536x1536":{"file":"4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":579166,"source_url":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-1536x1024.jpg"},"2048x2048":{"file":"4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-2048x1365.jpg","width":2048,"height":1365,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":965345,"source_url":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4_BindingPreis-Stoeckacker-Foto-S-Wuersch-2048x1365.jpg"}}},"alt_text":"St\u00f6ckacher in der Stadt Bern - Binding Preis f\u00fcr Biodiversit\u00e4t 2022","url":"","target":""}]]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"gally","author_link":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/fr\/author\/gally\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Responsable du contenu de ce site&nbsp;: Fondation Sophie et Karl BindingRennweg 504020 BaselT\u00e9l.&nbsp;061 317 40 90contact(at)binding-stiftung.ch R\u00e9dactrice&nbsp;:&nbsp;Lena Wunderlin Responsable de [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=681"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6013,"href":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/681\/revisions\/6013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.preis-biodiversitaet.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}